用 途:幼保連携型こども園
敷地面積:3,804㎡
建築面積:1,135㎡
延床面積:1,108㎡
構 造:木造(準耐⽕構造、燃え代設計)
構造設計:⽥中哲也建築構造計画
設備設計:武井設備研究所
施 工:株式会社⼭⽥⼯務所
カーテンデザイン:Talking about Curtains 佐藤未季 + 441 吉井隆祐
撮 影:エスエス 中尾孝佑
築50年近くを数えるこども園の、新築移転プロジェクトである。延床面積1,000㎡を超える「大規模木造」に該当するため相応の防火性能が求められるが、燃え代設計を採用することで一部の木構造材を現しとし、木のぬくもりを感じられる空間とした。
保育室は建物の周囲にぐるりと輪状に配置され、その中央には「まんなかホール」と呼ぶ大空間を設けている。ホール周囲には、燃え代設計による大断面を活かした13本の樹木のような形態の「ツリートラス」を立ち並べ、無柱空間のホールの大屋根を支えている。
保育室は少しずつずらしながら配置されており、そのずれが生み出す内外のスペースに、子どもたちのための多様な遊び・学びの場を点在させた。屋外にはテラス、築山、すべり台、水遊び場を設け、屋内には森のような構造体の間を縫うように、丸太のトンネル、ツリーハウス、森の抜け道、ボールの池、よちよち広場などを森の中の遊び場のように散りばめている。子どもたちが好奇心のままに動き回り、遊びを通じて社会性や身体性を自然に育んでいける居場所を、建築全体に織り込んだ。
近年、最高気温30度を超える真夏日は20年前の約2倍に増加しており、晴天であっても猛暑により屋外遊戯が制限されることが幼児教育の現場における深刻な課題となっている。本計画では、屋外と屋内の双方に「森」を展開することでこの課題に応答した。子どもたちが雨の日も晴れの日も、森を散策するように遊び・学び・育つことができる——そのような「森の幼稚園」として設計している。
This project involves the relocation and reconstruction of a kindergarten that had been in operation for nearly fifty years. Classified as large-scale timber construction with a total floor area exceeding 1,000 m², the building is subject to stringent fire-resistance requirements. Through the adoption of a charring layer design, select structural timber members are left exposed, bringing the warmth and texture of wood directly into the everyday environment of the children.
The childcare rooms are arranged in a ring around the building’s perimeter, encircling a large central space referred to as the “Mannaka Hall.” Lining the interior of this hall are thirteen “Tree Trusses” — their generous cross-sections made possible by the charring layer design, their branching forms evoking the presence of trees in a forest. Together, they carry the expansive column-free roof that spans the hall below.
The childcare rooms are staggered incrementally around the perimeter, and the interstitial spaces that emerge — both inside and out — are activated as varied settings for play and learning. Outdoors, these become terraces, earthen mounds, slides, and water play areas. Indoors, discoveries unfold between the forest-like structural members: log tunnels, a treehouse, woodland passages, a ball pool, and a toddler plaza. Each element is woven into the architecture as a place where children can move freely, follow their curiosity, and naturally develop sociability and physical awareness through play.
In recent years, the number of days exceeding 30°C has nearly doubled compared to two decades ago. Even on clear days, extreme heat increasingly restricts outdoor play at early childhood facilities — a serious and growing challenge for educators. This design responds by extending the idea of a “forest” into both the exterior and interior realms. Whether on a rainy day or a sunny one, children can wander, play, learn, and grow as if exploring a woodland path. The result is a “Forest Kindergarten” — a place where the forest is always present, and every day unfolds within it.
Site: Chiba Prefecture
Use: Sprots Facility
Completion: February 2026
Site Area: 3,804㎡
Building Area: 1,135㎡
Floor Area: 1,108㎡
Structure: Timber (Quasi-fire-resistant construction, charring layer design)
Structural Engineer: Tetsuya Tanaka Architectural Structure Planning
MEP Engineer: Takei Equipment Research Institute
General Contractor: Yamada Construction Co., Ltd.
Curtain Design: Talking about Curtains, Miki Sato + 441, Ryusuke Yoshii
Photo: SS Hiroki SS Kosuke Nakao
